E-Mail: jessica.kleyuni-koeln.de

Raum: 415

Telefon: 0221/470 3741

Kurzvita:

Seit 04/2008       Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Martin-Buber-Institut für Judaistik der Universität zu Köln – am Lehrstuhl Prof. Dr. G. Bos (2009-2013) und in verschiedenen von der DFG und der GIF (German-Israeli Foundation) geförderten Forschungsprojekten

2007 - 2008         Wissenschaftliche Hilfskraft am Martin-Buber-Institut für Judaistik der Universität zu Köln

bis 2007              Studium der Fächer Judaistik, Islamwissenschaften und Germanistik, Universität zu Köln (Abschluss: Magistra Artium)

Lehrtätigkeit:

WS 09/10             Proseminar: Juden im muslimischen Spanien

WS 10/11             Proseminar: Juden in Ägypten

WS 11/12             Proseminar: Die Sepharden

SoSe 12                Proseminar: Der Schwarze Tod und die Juden

WS 12/13             Proseminar: Geschichte der Juden unter muslimischer Herrschaft

Vorträge:

Das Pesttraktat des Abraham Caslari und das Regimen Sanitatis des Jehuda ben Jakob –  Zwei mittelalterliche medizinische Texte (zusammen mit Recha Allgaier); 1. Nachwuchstagung Judaistik/Jüdische Studien, 06. - 08. Februar 2011

Forschung:

Mitarbeit in DFG-geförderten Forschungsprojekten:

·          Moses Maimonides, Sharh fusul Abuqrat (Kommentar zu Hippokrates’ Aphorismen). Kritische Neuedition des arabischen Originaltextes (seit 04/16; Leitung: G. Bos)

·         Kritische Edition eines mittelalterlichen medizinisch-botanischen Glossars (Iberoromanisch-Arabisch) in hebräischer Graphie (07/13-08/15; Leitung: G. Bos & G. Mensching, Göttingen)

·         Ibn al-Jazzar aus Kairouan: Zad al-musafir wa-qut al-hadir (10/10-02/11; Leitung: G. Bos)

·         Averroes’ De animalibus 13-14 (04/08-03/10; Leitung: G. Bos)

 Mitarbeit in GIF-geförderten Forschungsprojekten:

·         The Galenic Tradition in Arabic and Hebrew (07/11-7/13; Leitung: G. Bos & Tzvi Langermann, Bar-Ilan)

Veröffentlichungen:

a) Herausgeberschaften:

zusammen mit G. Bos, G. Mensching und F. Savelsberg, Medical Synonym Lists from Medieval Provence: Shem Tov Ben Isaac, Sefer ha-Shimmush, Book 29. Part 2: Edition and Commentary of List 2 (Romance/Latin - Arabic - Hebrew), Leiden/Boston: Brill (in Bearbeitung) 

b) Mitherausgeberschaften:

Dan Diner (Hg.): Encyclopedia of Jewish History and Culture. Bde. 3-7. Leiden/Boston: Brill (in Bearbeitung) (als Consulting Editor)

c) Dissertationsprojekt: 
Abraham Caslari, On Pestilential and [Other] Kinds of Fevers. Critical Edition, Translation and Commentary.